Гиа Канчели: «Фрунзик сказал – отдашь мне свою сорочку?»

«Валико джан, у нас в Дилижане в кухне открываешь простой кран, вода течет – второе место занимает в мире!
– А первое в Ереване, да?
– Нет, в Сан-Франциско».

Это диалог из известного кинофильма Георгия Данелия «Мимино», музыку для которой написал Гия Канчели. Конкретно в этом эпизоде Мгер Мкртчян расхваливает дилижанскую воду перед Вахтангом Кикабидзе.
Приехавший в Ереван в рамках фестиваля «Гия Канчели» известный грузинский композитор Гия Канчели хорошо помнит, как двух известных актеров записывали для этого эпизода.

Во время встречи с журналистами Канчели рассказал, что гюмриец Мгер Мкртчян вместо Дилижана хотел назвать Ленинакан: «Я вмешался, сказал, что в слове «Ленинакан» есть имя Ленина, и потом речь идет о дилижанской воде, а не о ленинаканской. Фрунзик повернулся в мою сторону и посмотрел на меня. Ему понравилась моя сорочка, и он сказал: «Дашь, надену?» Это была черная рубашка. Я снял и подарил ему, а я надел его сорочку. И только на этом условии Фрунзик согласился произнести – «у нас в Дилижане…», – с улыбкой рассказал маэстро. В конце он с шуткой добавил: «Так что, в рекламе дилижанской воды в фильме есть и моя роль». 

Гоар Акопян
"Аравот" 20.6.2017
 http://ru.aravot.am/2017/06/20/244407/