Эдмон Ростан "Сирано де Бержерак"

Вахтанг КикабидзеОн был человеком и актером с большой буквы. Жаль, что наш зритель знал Фрунзика Мкртчяна только в кино, ведь он был бесподобным театральным актером. Кстати, вспомнил еще одну историю.
Мы с Арчилом Гомиашвили пошли на премьеру спектакля "Сирано де Бержерак", в котором Фрунз играл роль Сирано. В этом спектакле есть очень долгий монолог Сирано, где он рассуждает на тему своего большущего носа.
У Фрунза этот монолог получился очень коротким, даже минуты не потянул. Когда мы после спектакля ехали в машине, я ему говорю: "Слушай, Фрунз, ты почему этот длинный монолог так сократил ? Все-таки классическое произведение ..." А он отвечает:
"Буба - джан, когда долго говоришь про нос, армянам это неприятно".

Вахтанг Кикабидзе 


 Георгий Данелия- Чтобы понять всю силу его таланта, нужно было смотреть роли в театре.  
Для меня он лучший исполнитель Сирано де Бержерака»

Георгий Данелия.




Непревзойденный мастер сцены не раз выступал и в зарубежных странах. Однажды во Франции он исполнял роль Сирано де Бержерака, после спектакля к нему подошла группа французских режиссеров, изумленных его выступлением: "Господин Мкртчян, созданный вами Сирано - самый точный образ этого героя. Если бы вы сыграли эту роль на французском языке, то прославились бы на весь мир''.

Юрий Арутюнян
''Голос Армении'' (фрагмент)
2017-07-04


Free Joomla Lightbox Gallery

Печать

"Актерская профессия - вещь довольно печальная..."

 
Всё было по-советски помпезно, много было всякого народу, газеты и журналы наперебой заказывали обзорные статьи, рецензии, интервью, для меня стояла "жаркая пора сенокоса", я бегала из кинотеатра в кинотеатр, наяривала по всем телефонам, выдохлась и уселась в холле гостиницы "Октябрьская" покурить (тогда курили везде).
В соседнее кресло хлопнулся мужик с сигаретой, но я строчила в блокнот и на него внимания не обратила. Подняла голову, когда он обратился ко мне:
- У вас огонька не найдется? - спросил низкий голос с заметным акцентом. Я подняла глаза - это был он. Фрунзик Мкртчян.
Я подала ему зажигалку и что-то застрекотала, стараясь вовлечь его в разговор (говорю же, наглая была, как танк!). Кажется, про Сирано де Бержерака начала разговаривать (знала, что Сирано - его хрустальная мечта). И он повелся.
Мы болтали долго, обо всём на свете, довольно доверительно. Мимо ходил фестивальный народ, кто-то здоровался с ним, кто-то со мной, а мы всё говорили. Потом я спросила: "а можно, я выжимки из нашего разговора опубликую?".
Он напрягся.
Я опять застрекотала, что принесу текст, покажу, и тыды.
В этом деле ведь главное - что: взять "клиента" за горло и не давать ему открыть рот, чтобы сказать "нет".
Он согласился, хотя ему явно не хотелось...
Потом я притащила ему текст на подпись, он надел очки, взял ручку, чтобы чирикать, и стал внимательно читать.
Один абзац он зачеркнул, и снова стал читать.
Я сжалась: собственно, именно ради этих его слов я всю аферу с публикацией и затеяла:
- Актерская профессия, особенно в кино, вещь довольно печальная. Ты начинаешь любить людей, с которыми работаешь - но не тех, какие есть на самом деле, а тех, кого они играют. Начинаешь любить себя - в той роли, которую играешь. Но однажды всё заканчивается, и ты остаешься один на один с собой, настоящим, а твоими приятелями оказываются не те, кого ты полюбил, а какие-то совсем незнакомые люди...
Он дочитал до конца, посмотрел на меня печально, сквозь очки, и спросил: "Неужели вы сами не понимаете, что этот абзац был не для печати?".
Я понимала.
Он улыбнулся: "Ну и ладно. А остальное всё очень хорошо и красиво, мне нравится".
И вот сегодня, когда его уже давно нет, я эти его слова - без спросу - всё равно обнародовала. Надеюсь, он меня простит...
Вчера Фрунзику Мкртчяну исполнилось 85.

Ирина Павлова
5 июля 2015 г. Фейсбук
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1076364979140228&set=a.114596675317068&type=3